蝙蝠俠：阿甘瘋?cè)嗽?阿克漢姆島謎題收集圖文攻略

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #1

　　(Mansion Entrance Hall)

　　To the right of the very first set of stairs in this room is a wall grate. Duck in there for the trophy.

　　(主樓入口廳)

　　在第一個(gè)樓梯右邊有個(gè)爐條。彎下腰鉆進(jìn)去找到一個(gè)獎(jiǎng)杯。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #2

　　TOOL NEEDED: Batclaw

　　(Main Hall)

　　See the big statue holding a book and skull? See the wall grate on its pedestal? See the trophy within? Yup, there you go.

　　工具：蝙蝠抓鉤

　　(主樓)

　　看到那拿著一本書(shū)和骷髏頭的雕像了嗎?看到其基座上的爐條了嗎?看到里面的獎(jiǎng)杯了嗎?是的，你找到了。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #3

　　(North Corridor)

　　After passing by the jail cell with spiraling text on its walls, you'll grapple up to a wall grate and crawl into a large room with ceiling fans. Dr. Young's office is through a second wall grate on the left, but head forward - to the back of the room - and you'll find a trophy hidden around the corner.

　　(北走廊)

　　在經(jīng)過(guò)有螺旋狀文字的監(jiān)獄隔間之后，你會(huì)抓到一個(gè)爐條后面然后爬進(jìn)一個(gè)有風(fēng)扇的大屋子。楊醫(yī)生的辦公室穿過(guò)左邊第二個(gè)爐條后面就到，但是向前走——走到屋子的后面——你會(huì)找到一個(gè)獎(jiǎng)杯藏在角落里。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #4

　　TOOL NEEDED: Batclaw

　　(South Corridor)

　　Where this corridor bends, look up to the rafters. There's a very high wall grate that you can pull open and grapple into. The trophy's inside.

　　工具：蝙蝠抓鉤

　　(南走廊)

　　在走廊彎曲的地方，向上看找到一個(gè)椽子。有一個(gè)非常高的爐條但是你可以用抓鉤抓掉然后爬進(jìn)去。獎(jiǎng)杯就在里面。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #5

　　TOOL NEEDED: Batclaw

　　(Library)

　　As soon as you enter the Library, look right. See the wall grate between the two desks? Use your Batclaw to pull it off and climb in for a trophy.

　　工具：蝙蝠抓鉤

　　(圖書(shū)館)

　　就在你進(jìn)入圖書(shū)館的時(shí)候，向右看。看到兩張桌子之間的那個(gè)爐條了嗎?用蝙蝠抓鉤拔掉它然后找到一個(gè)獎(jiǎng)杯。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #6

　　(Library)

　　When you're at the top of the Library, getting ready to cut the chandelier's cord, look for a grate along the circular wall. Inside is a trophy.

　　(圖書(shū)館)

　　當(dāng)你在圖書(shū)館的最高層，準(zhǔn)備好隔斷枝形吊燈的繩索，尋找一個(gè)環(huán)形墻壁上的爐條。在里面有一個(gè)獎(jiǎng)杯。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #7

　　(Warden's Office)

　　As you're exiting the main office with the fireplace, turn right instead of left. You'll find a small file room and a trophy sitting on the desk next to a TV monitor.

　　(典獄官的辦公室)

　　你在從火堆那里離開(kāi)主辦公室的時(shí)候，不要向左轉(zhuǎn)反而右向。你會(huì)找到一個(gè)小資料室，一個(gè)獎(jiǎng)杯就坐在顯示器旁邊。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #8

　　TOOL NEEDED: Ultra Batclaw

　　(Records Room)

　　You've seen this trophy through the bars, taunting you on the western end of the Records Room; once you have the Ultra Batclaw, you can finally nab it. Look up and to the right of the bars and you should notice a grate. Pull it down with the Ultra Batclaw and crawl inside. Follow the path to the trophy.

　　工具：升級(jí)版蝙蝠抓鉤

　　(檔案館)

　　你會(huì)在鐵條后面看到這座獎(jiǎng)杯在檔案室的西段嘲笑你;一旦你擁有了終極蝙蝠抓鉤，你就能最終得到它。向上看然后在鐵條的右邊你應(yīng)該注意到一個(gè)爐條。用抓鉤拉掉他然后爬進(jìn)去。找到一條小徑通向那獎(jiǎng)杯。

　　阿克漢姆主樓-獎(jiǎng)杯 #9

　　TOOL NEEDED: Ultra Batclaw

　　(East Wing Corridor)

　　Face the door to the Warden's Office and look to your left. There's a destructible patch of wall up there and, behind it, a trophy.

　　工具：蝙蝠抓鉤

　　(東翼走廊)

　　面對(duì)典獄官辦公室的門(mén)然后向左看。有一個(gè)可破壞的墻，在它后面，有個(gè)獎(jiǎng)杯。