《刺客信條》一代-所有對話和郵件翻譯 記憶區(qū)四

民眾1: 這不是正義！

民眾2: 你沒權(quán)利這樣做！

民眾1: 對于這個(gè)罪行，你們是毫無根據(jù)的！是傲慢自大的！

民眾2: 上帝詛咒你們！

弓箭手射死了他們。

Majd: 看到?jīng)]，一個(gè)人的邪惡是怎么傳播腐蝕了其他人的？他們想把恐懼和懷疑注入到你們中去！但我會(huì)讓你們安全！現(xiàn)在這里，是四個(gè)病罪的人。妓女，小偷，賭徒，異教徒！讓神的審判降臨到他們身上！妖婦！娼妓！賣淫的！她有很多種名字，但是她的罪行都一樣。她無視了釋教，玷污了身體和身份！她摸過的每個(gè)男人，都永遠(yuǎn)玷污了！

女犯: 這個(gè)人在說謊！我今天在這不是因?yàn)槲腋渌怂X，因?yàn)槲覜]有！他想殺了我，因?yàn)槲也煌飧X！

Majd: 即使到了現(xiàn)在，給了救贖，她仍繼續(xù)欺騙！她拒絕拯救！那辦法只有一個(gè)?。ㄋ脛⒘怂?/p>

男人: 一場機(jī)會(huì)的游戲判我死亡？給我看看哪里寫著這種事！不是罪惡腐爛了我們的城市，而是你?。ㄈ缓笠舶阉麣⒘耍?/p>

Altair沖上去刺殺了他。

Altair: 你干的事現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)束了。

Majd: 不，不！才剛剛開始！

Altair: 告訴我，在這些事里你的角色是什么？你是想跟其他人一樣自衛(wèi)嗎？想解釋脫身自己的惡行？

Majd: 兄弟會(huì)想要這個(gè)城市。我想要權(quán)利。曾經(jīng)有個(gè)···機(jī)會(huì)。

Altair: 一個(gè)謀殺無辜的機(jī)會(huì)。

Majd: 不是那么的無辜。反對者的聲音能切入鋼鐵。他們破壞了秩序。在這點(diǎn)上，我同意兄弟會(huì)。

Altair: 你濫殺無辜僅僅因?yàn)樗麄兏愕乃枷氩煌?/p>

Majd: 當(dāng)然不是！我殺了他們，是因?yàn)槲矣羞@個(gè)能力，因?yàn)檫@樣好玩！你知道能決定其他人生死是什么感覺嗎？你看到人們是怎么歡呼的嗎？他們是怎么害怕我的嗎？我就像是一個(gè)神！如果你行的話你也會(huì)做一樣的事。這種權(quán)利！

Altar: 也有一次可以。不過接著我會(huì)知道這種把自己抬高到別人上面的人會(huì)變成什么。

Majd: 是什么呢？

Altair: 來，我給你看。（Altair又用刀捅了他一次，之后回到刺客局）

Altair: 耶路撒冷需要一個(gè)新統(tǒng)治者了。

Malik: 我已經(jīng)聽說了。

Altair: 這算什么？沒人送我智慧的言語嗎？當(dāng)然在某些壯觀場景上我做的不好。

Malik: 你做的就是一個(gè)刺客應(yīng)該做的而已，不多，不少。不過你僅因?yàn)樽隽诵﹦e讓你做的事就想得到表揚(yáng)，這一點(diǎn)困擾了我。

Altair: 看樣子我做什么都會(huì)困擾你。

Malik: 自己考慮下吧。不過你回去Masyaf堡的路上去想吧。你在這的任務(wù)已經(jīng)做完了。

Abstergo 公司 - 第四天晚上

Desmond: 完事了嗎？

Vidic: 站起來！

Desmond: 隨便你怎么說，博士。（Vidik走過去接電話）

Vidic: 這一節(jié)做完了。我這就過去。你確定嗎？是。。。不，都是丹佛的。我認(rèn)為他不可能。。。當(dāng)然了。我明白。（扣掉電話）你麻煩大了，Miles先生。

Desmond: 他有病嗎？

Lucy: 他們正來找你。

Desmond: 誰來找我？

Lucy: 刺客。

Desmond: 喂，我和此事一點(diǎn)關(guān)系也沒有！

Lucy: 聽起來他們正在準(zhǔn)備嘗試些救援。大概你比你認(rèn)識(shí)到自己的還要更重要些吧。

Desmond: 天，周圍的事越來越奇怪了。（Vidic離開房間）

Lucy: 注定要發(fā)生的。

Desmond: 什么意思？

Lucy: 你祖先在第三次十字軍東征時(shí)開始的那場小戰(zhàn)爭，從沒結(jié)束。你現(xiàn)在被圣殿騎士俘虜了。

Desmond: Vidic屬于圣殿騎士？

Lucy: 你不可能事先就知道的。他們隱藏的很好。但要回答你的問題，Vidik為他們工作嗎，我們都為他們工作。Abstergo就是圣殿騎士的公司。

Desmond: 我以為圣殿騎士都是老家伙，帶著好玩的帽子，坐著喝酒，策劃著統(tǒng)治世界，跟那些···巫師什么的。

Lucy: 都錯(cuò)了，除了統(tǒng)治世界那部分，我想。那個(gè)，Desmond這事很復(fù)雜。有一半關(guān)于圣殿騎士的傳言都來自于帶錫箔帽的瘋子們。另一半則是圣殿騎士自己故意制造的假信息。

Desmond: 但是他們都是壞蛋，對吧？

Lucy: 我自從來這工作，學(xué)到的一件事就是，從來沒有這種事。所有事都是這么的相關(guān)。我想最好的解釋方法是，他們想要的東西是好的，但是他們想得到的方法···是壞的，真的很壞。

Desmond: 他們想干什么？（Lucy的電話響起來）Lucy？

Lucy: 什么事？

Vidic: （電話中）Stillman小姐！我要跟你說說。上來吧，快點(diǎn)！

Lucy: 這就去，博士。（掛了電話）對不起，Desmond我得走了。你快進(jìn)去晚上休息下吧。你想要的所有問題的答案都在你眼前。你只是需要知道從哪去看。（第二次提醒他去看看電腦郵件）