《龍騰世紀(jì)：起源》官方資料翻譯：職業(yè)篇

發(fā)布時(shí)間：2012-02-24 19:00 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng) 作者：佚名

屬性Attributes

選擇種族除了對(duì)角色的背景故事有分別外，在選擇職業(yè)時(shí)的開(kāi)始屬性也有一點(diǎn)點(diǎn)分別。

種族	人類			精靈			矮人		-
職業(yè)	戰(zhàn)士	盜賊	法師	戰(zhàn)士	盜賊	法師	戰(zhàn)士	盜賊	-
Strength 力量	15	11	11	14	10	10	15	11	Strength力量代表一個(gè)角色的物理的力量，直接影響在格斗戰(zhàn)時(shí)造出的傷害力，亦對(duì)格斗的準(zhǔn)確性有影響，以及用于對(duì)話中威嚇的選擇。高的力量對(duì)戰(zhàn)士來(lái)說(shuō)很重要，特別是若他們想要使用雙手武器，亦對(duì)盜賊有重要。
Dexterity 敏捷	14	15	11	13	14	10	14	15	Dexterity敏捷是代表靈活，反應(yīng)，和平衡。越高的敏捷度讓角色更容易擊中目標(biāo)，增加攻擊速度，閃避攻擊，以及計(jì)算尖型武器例如小刀或箭的傷害值。箭術(shù)及二刀流格斗術(shù)要求有很高的敏捷度，所以這是盜賊最佳的屬性。
Willpower 意志	10	12	14	12	14	16	10	12	Willpower意志代表角色的決定力和精神力。法師若擁有高的意志，可以有較大的mana值使用更多法術(shù)。戰(zhàn)士和盜賊則會(huì)有較高的體力stamina用于戰(zhàn)斗及特殊攻擊上。 (在基本值以上的每一點(diǎn)意志，增加5點(diǎn)mana或stamina。Mental resistance也是用這屬性計(jì)算)
Magic 魔力	11	11	16	12	12	17	10	10	Magic魔力代表角色的對(duì)魔法的自然傾向，這屬性對(duì)法師尤為重要，因?yàn)樗苯釉黾咏巧ㄐg(shù)力量的數(shù)值，從而決定所有魔法的效力。魔力屬性亦決定藥水、藥物、藥膏對(duì)所有職業(yè)的效用。
Cunning 詭詐	11	15	12	10	14	11	10	14	Cunning詭詐決定了一個(gè)角色學(xué)習(xí)和辯論的能力，很多技能例如草藥學(xué)或戰(zhàn)斗策略都需要一個(gè)很好的頭腦才可學(xué)習(xí)，加上善于觀察的眼睛更能容易找出敵人盔甲的弱點(diǎn)，增加穿透盔甲的附加值。盜賊從這屬性中得益最大，很多他們職業(yè)中的技能或特攻也需要敏銳或閱讀目標(biāo)的動(dòng)作，而并非只靠一副蠻力。
Constitution 體格	13	10	10	13	10	10	15	12	Constitution體格代表生命力和恢復(fù)力，越高的體格直接增加一個(gè)角能承受的傷害，直到他倒在戰(zhàn)場(chǎng)上。