《塞爾達(dá)傳說(shuō)》塞爾達(dá)世界中的生物種族資料

  《塞爾達(dá)傳說(shuō)》系列中存在著各種種族的生物，這些形形色色的種族也都有著現(xiàn)實(shí)中的設(shè)計(jì)原型，下面為大家?guī)?lái)塞爾達(dá)世界中的生物種族資料，介紹各個(gè)種族的生活文化與特性，一起來(lái)感受這奇妙般的童話世界吧。

  海莉雅女神&協(xié)助她對(duì)抗魔軍的五種族

  這是一篇統(tǒng)整塞爾達(dá)系列作中登場(chǎng)的種族/民族介紹，也是塞爾達(dá)世界神祇介紹這篇延伸出來(lái)的文章，而這次的內(nèi)容我是以從游戲中提供的內(nèi)容與細(xì)節(jié)，去進(jìn)一步推測(cè)出關(guān)于游戲中種族的生活史、文化、特性乃至于設(shè)計(jì)的原型，因此內(nèi)容可能有一半以上是種族的設(shè)計(jì)考證。

  每個(gè)種族/民族主要分為簡(jiǎn)介、種族介紹、代表角色、設(shè)計(jì)原型以及其它這五大項(xiàng)來(lái)解說(shuō)，根據(jù)必要時(shí)再細(xì)分更多項(xiàng)目，所以說(shuō)這些介紹勢(shì)必會(huì)有大量的游戲內(nèi)容劇透;而在關(guān)于設(shè)計(jì)原型的分析則會(huì)有許多現(xiàn)實(shí)中相關(guān)的神話or傳說(shuō)等資料來(lái)分析，前面說(shuō)的考證主要是指這項(xiàng)目，希望大家能耐心閱讀。

  小人族 皮克羅一族

  第一個(gè)要介紹的種族是大家?guī)缀醵际煜さ姆N族，<縮小帽>中登場(chǎng)的小人族，皮克羅一族

  給予人們幸福的小人族(Minish)――皮克羅(ピッコル, Pikoru/Picori)

  簡(jiǎn)介：

  皮克羅(Picori)，或直接稱呼其為小人族(Minish)，整體大小只比成人的拇指略大，外型上像是擬人的小老鼠，手和腳皆為四指，和海利亞人一樣有著細(xì)長(zhǎng)的耳朵。

  (傳說(shuō)中皮克羅將神劍授予一名人稱“人之勇者(Hero of Men)”，少數(shù)沒(méi)有帽子的勇者)

  在很久前居住在不同于海拉爾的皮克羅世界，直至海拉爾王國(guó)建國(guó)的初期，人民仍受到魔物的危害時(shí)，當(dāng)時(shí)的皮克羅來(lái)到了海拉爾，將一把神劍(之后被稱作皮克羅之劍)以及黃金之光給予一名勇者，這名后世被稱為“人之勇者(Hero of Men)”的劍士，借著皮克羅之劍和封印寶箱平息了王國(guó)上的魔物危害，而黃金之光的力量則在皇室內(nèi)的公主身上傳承著;在那之后，有部分皮克羅就開(kāi)始移居到海拉爾世界，在人類的身旁悄悄地生活著。

  種族特色：

  皮克羅一族生性善良，同時(shí)手藝精巧，有時(shí)候會(huì)悄悄地將小禮物放置到角落，給發(fā)現(xiàn)到的人一個(gè)驚喜，雖然常和人類生活著，而人們也確實(shí)注意到一些皮克羅活動(dòng)的痕跡，但實(shí)際上大人是看不見(jiàn)他們的，原本居住于皮克羅世界，后來(lái)移居到人們所在的世界(海拉爾)，而連接兩個(gè)世界的大門就是四元素圣域(Elemental Sanctuary)的入口，皮克羅的身影據(jù)說(shuō)只有在每隔一百年皮克羅世界的大門敞開(kāi)時(shí)才能被心地純真的孩童看見(jiàn);除此之外，在風(fēng)之民族(Wind Tribe)還居住在地面上時(shí)，皮克羅也設(shè)計(jì)出了機(jī)關(guān)雕像阿莫斯(Armos)幫助風(fēng)之民保護(hù)他們的故鄉(xiāng)。

  這張圖包含了皮克羅中主要的三個(gè)群落，左起至右:城鎮(zhèn)皮克羅、山之皮克羅&森林皮克羅

  根據(jù)居住地的不同，皮克羅在服裝外型以及手藝上也有些差異：

  森林皮克羅(Forest Picori)：

  主要居住在奇羅利雅森林(チロリアの森)內(nèi)的皮克羅村落(森のピッコル里)，也有一些是散居在世界各處的地洞或蘑菇小屋中，頭發(fā)為褐色，戴著紅色小帽子并以樹(shù)葉編織成衣裳，常會(huì)有一根羽毛裝飾在后方，居住在蘑菇小屋，或是用人類遺留的瓶罐、靴子或木桶等物品來(lái)改建成屋舍，在說(shuō)話上有特殊的口音，以至于同樣身為皮克羅族的艾澤羅也難以了解他們說(shuō)的話，之后林克是靠著吃下溫室栽種的嘰哩呱啦果實(shí)(ペララの実/Jabber Nut)*才能聽(tīng)懂他們的語(yǔ)言。

  (森林皮克羅的村落一覽)

  善于栽培各式植物，除了前面提到的果實(shí)之外，在木桶溫室內(nèi)的皮克羅還試著研究栽培出不同類型的“奇羅利雅草/皮克花(チロリア草/Pico Blooms)”，這些花朵之后會(huì)被其它皮克羅拿去做成“奇羅花釀/皮克花釀(チロップ/Picolyte)”*;而海拉爾鎮(zhèn)上的商人泰瑞似乎很擅長(zhǎng)尋找這些花釀，林克可以從他手上買到這些有著特殊效用的花釀。

  (培育奇羅利雅草/皮克花(チロリア草/Pico Blooms)的溫室木桶)

  *嘰哩呱啦果實(shí)(ペララの実/Jabber Nut)，日文來(lái)自ペラペラ，和英文的jabber意思都是指講話喋喋不休的樣子。

  *奇羅花釀/皮克花釀(チロップ/Picolyte)，日文應(yīng)該是奇羅利亞草(チロリア草)+湯(スープ)的組合字;歐美版則是皮克花(Pico Blooms)+ “流體”字根(-lyte)組成。

  山之皮克羅(Mountain Picori)：

  (漫畫版的山之皮克羅;左邊是林克遇到的皮克羅弟子，漫畫中有著"奇爾塔Chilta"的名字，右邊的是梅爾達(dá)師傅)

  從森林皮克羅村落移居到滾骨碌山(MountCrenel)火炎洞窟入口附近的礦坑集落，成員主要是梅爾達(dá)/梅拉里(メルタ, Meruta/Melari)師傅以及他的七名弟子，外型上多為綁著條辮的黃發(fā)，纏著頭帶且身穿紅藍(lán)花紋衣褲，擅長(zhǎng)挖掘以及冶煉技術(shù)，從巖壁內(nèi)挖掘出許多幸福碎片(Kinstones)以及其它礦物供其它皮克羅們利用，弟子們?cè)谕诰驎r(shí)常唱著他們自創(chuàng)的“鐵鉗之歌(ヤットコソング, yattoko-songu)”似乎是一種成為獨(dú)當(dāng)一面礦山皮克羅的證明;林克為了修復(fù)皮克羅圣劍而來(lái)到這請(qǐng)梅爾達(dá)師傅幫忙。

  城鎮(zhèn)皮克羅(Town Picori)：

  (漫畫版中，居住在圖書館內(nèi)的城鎮(zhèn)皮克羅)

  因?yàn)楹芟矚g人類而從森林移居到城鎮(zhèn)內(nèi)的皮克羅，也是最貼近人們的生活的皮克羅，為了人們的歡笑而做了很多努力，但有時(shí)反倒造成了困擾;服裝上和森林皮克羅也些類似，不過(guò)衣料的材質(zhì)不盡相同，頭上戴著的也多是有絨球的帽子，大部分居住在屋梁上或墻壁內(nèi)，有時(shí)候會(huì)偷偷拿些食物和伙伴們一起開(kāi)宴會(huì)。熟知海拉爾鎮(zhèn)內(nèi)不為人知的秘密，林克借著他們的幫助從海拉爾的下水道迷宮中找到可供冒險(xiǎn)用的道具。

  代表角色：

  1. 艾澤羅(Ezlo)：皮克羅世界的數(shù)一數(shù)二的學(xué)者與賢者，以不可思議力量的工藝品而聞名，不過(guò)他所打造的魔法師之帽(Mage's Cap)，卻被其弟子古夫拿來(lái)為惡，甚至被變成一頂會(huì)說(shuō)話的帽子。

  2. 古夫(Vaati)：艾澤羅的弟子，熱衷于研究人類的心靈，結(jié)果過(guò)于沉迷于人心中的邪惡面，最后在好奇心的驅(qū)使下戴上了師父所造的魔法師之帽(Mage's Cap)，成為受欲望支配的魔人，為了找尋古老皮克羅所給予人類的黃金之光，在海拉爾的世界掀起了大事件，最終他吸收黃金之光的力量，失去身為皮克羅的記憶，化為到處肆虐的風(fēng)之魔人，并于不同時(shí)代中掙脫封印危害海拉爾。

  設(shè)計(jì)原型：

  皮克羅的原型是來(lái)自于在世界各處都有的小人族神話，舉例來(lái)說(shuō)，在日本北方原住民，阿伊努人(Ainu)傳說(shuō)中的小人族可羅波克兒(コロポックル, koropokkuru)、英國(guó)康沃爾郡與德文郡地區(qū)等地傳說(shuō)的小精靈，皮可西(Pixie, Pixy)、英國(guó)威爾士郡與康沃爾郡傳說(shuō)的矮人，納扣兒(Knocker，直譯就是“門環(huán)”)、愛(ài)爾蘭地區(qū)流傳的傳說(shuō)矮妖，拉布列康(Leprechaun)、蘇格蘭與北英格蘭地區(qū)流傳的家中小精靈，棕精靈/布朗尼(Brownie)、德國(guó)民間傳說(shuō)的小妖，可波爾德(Kobold)等等。

  而本作皮克羅(ピッコル/Picori)的名稱可能是以皮克西(Pixie)+可羅波克兒(koropokkuru)混合成的名稱，英文版的小人族(Minish)則是源自英文中的微型/迷你(Mini-)或使減少、縮小(diminish)等這類詞匯;在游戲中可以看見(jiàn)皮克羅和這些現(xiàn)實(shí)中傳說(shuō)生物之間的聯(lián)系：

  █ 阿伊努人傳說(shuō)中的可羅波克兒，其名稱在阿伊努語(yǔ)中意思為“蕗葉下的小人(蕗の葉の下の人)”，這和森林皮克羅插圖“幸運(yùn)草下的小人”形象相似;愛(ài)爾蘭地區(qū)流傳的矮妖形象上為紅色胡子與綠色衣裝，喜歡收藏黃金并藏在彩虹盡頭處，習(xí)俗上認(rèn)為酢漿草(三葉草)可吸引矮妖，這些描述和森林皮克羅的紅帽子與綠葉裝扮，撐著四葉酢漿草的形象亦有雷同之處。

  水木茂老師(<鬼太郎>作者)筆下的可羅波克兒形象，右邊的是水木茂商店街上的雕像

  不過(guò)就像所有妖怪一樣，可羅波克兒的形象也終究會(huì)萌化...

  左邊的是一款名為<龍盟超欠揍Dragon League X>手游中可羅波克兒的卡片圖，右邊的是動(dòng)畫<食戟之靈>中女角小惠被描述為可羅波克兒的樣子。

  蕗(フキ)是日本地區(qū)對(duì)“蜂斗菜”的稱呼，不過(guò)現(xiàn)在日本栽種的蜂斗菜都能長(zhǎng)大到快兩公尺左右，野生的可能只有1公尺左右，所以蕗葉下的小人(蕗の葉の下の人)感覺(jué)應(yīng)該只是早期阿伊努人對(duì)于某個(gè)身高較為矮小的民族之稱呼，而這個(gè)民族在學(xué)者中也有不一樣的見(jiàn)解，繩文人、北千島阿伊努人等說(shuō)法都有。

  █ 皮可西(Pixie, Pixy)現(xiàn)在的概念已經(jīng)和小仙女(Fairy)之類的生物混合，成為一種造型偏向可愛(ài)的傳說(shuō)生物，不過(guò)其實(shí)他們最原始的形象類似那種自然而生的精靈。

  (皮克西的形象最早是比較偏向左上角那種自然界中小精靈的概念，后來(lái)才有了和左下角小仙女(Fairy)相似的翅膀形象，而右邊的圖是童話繪本<在皮克西與山怪之中Among pixies and trolls>中所描繪的女性皮克西形象)

  在英國(guó)德文郡東區(qū)的奧特里圣瑪莉(Ottery St. Mary)鎮(zhèn)上，還保有一種名為“皮克西之日 (Pixie Day)”的傳統(tǒng)慶典;這個(gè)傳說(shuō)的起源是在以前奧特里鎮(zhèn)的主教決定在此地建造一座教堂，同時(shí)也在威爾士地區(qū)訂做了一個(gè)配合教堂所用的大鐘，但是奧特里當(dāng)?shù)氐钠た宋鲄s開(kāi)始感到焦慮不安了，因?yàn)樾陆ń烫玫拇箸妼?duì)他們而言是致命的喪鐘(death knell )，一旦教堂落成的鐘聲響起時(shí)，他們將失去這塊土地的治理權(quán)，這群皮克西為了阻止大鐘的到來(lái)所以就對(duì)運(yùn)送鐘的僧侶們下了詛咒，使他們迷失方向，變成朝向德文郡錫德茅斯(Sidmouth)的海崖前進(jìn)，當(dāng)僧侶們即將走向懸崖時(shí)，其中一位僧侶突然大喊“上帝護(hù)佑我的靈魂! ”，皮克西的咒語(yǔ)也隨之破解，大鐘也安然地運(yùn)到奧特里鎮(zhèn)并安置到新落成的教堂內(nèi)。

  但據(jù)說(shuō)皮克斯的咒語(yǔ)并未完全消失，在每年的六月時(shí)刻，皮克西就會(huì)再次出現(xiàn)并將鎮(zhèn)上的敲鐘人帶至一處名為“皮克西之廳(Pixies' Parlour)”的山洞，只有當(dāng)?shù)氐哪翈煹絹?lái)才能將這些敲鐘人給救出;今日德文郡的皮克西之日已經(jīng)將這傳說(shuō)演變成一種慶典，當(dāng)?shù)氐男『⒆訒?huì)裝扮成皮克西般的小妖精游行，同時(shí)人們會(huì)將教堂的大鐘從教堂拖至廣場(chǎng)處舉行類似狂歡的慶典，慶典最后會(huì)再將大鐘重新運(yùn)回教堂，由大人們敲響鐘聲作為皮克西之日的尾聲。

  (皮克西之日，小孩子們會(huì)裝扮成妖精的形象和大人一同舉行慶典)

  從這個(gè)傳說(shuō)故事可以看出與<縮小帽>中慶祝勇者與皮克羅事跡的“皮克羅慶典(Picori Festival)”有些許相似之處，而在皮克西傳說(shuō)中占重要地位的大鐘，也同樣在游戲中以“據(jù)說(shuō)敲響時(shí)會(huì)有好運(yùn)發(fā)生(心之碎片)”的海拉爾城鎮(zhèn)之鐘以及“一旦敲響三次將宣告古夫的儀式完成”的暗黑海拉爾城之鐘這樣的設(shè)計(jì)出現(xiàn);而皮克西之廳這種類似日本神隱故事的“隱密之處”，或許與四元素圣域構(gòu)思有相似之處。

  █ 住在鞋匠雷姆(Rem)家中的皮克羅，會(huì)趁著雷姆睡著時(shí)幫忙他把鞋子完成，這點(diǎn)應(yīng)該是源自格林童話故事中的<小精靈與老鞋匠The Elves and the Shoemaker>橋段。

  █ 在蘇格蘭地區(qū)流傳的棕精靈/布朗尼(Brownie)，會(huì)居住在人們家中并在晚上時(shí)幫忙做家事好換取他們喜歡的食物(據(jù)說(shuō)是麥片粥和蜂蜜)，但不喜歡被人們看見(jiàn)，所以他們通常會(huì)居住在閣樓或墻壁上的孔洞中，這和居住在城鎮(zhèn)內(nèi)的皮克羅形象有相似之處。類似的還有像是日耳曼地區(qū)的漢佐曼杉(Heinzelm?nnchen)、斯堪的納維亞的托美特(Tomte)、斯拉夫地區(qū)的多莫佛伊(Domovoi)等等，都是類似這種家中小精靈的傳說(shuō)生物。

  (左上，棕精靈/布朗尼(Brownie);左下，漢佐曼杉(Heinzelm?nnchen);右上，托美特(Tomte)，右下，多莫佛伊(Domovoi);雖然細(xì)節(jié)有差異，但這些傳說(shuō)生物據(jù)說(shuō)都居住在人類的家中，并且有著打掃、做家事等維持家中秩序的習(xí)慣，類似一種家中守護(hù)靈的概念。)

  █ 皮克羅種下的魔法豆子，林克可以藉拚碎片的方式讓其豆莖長(zhǎng)大云端之上，這個(gè)典故應(yīng)該是來(lái)自于英國(guó)<杰克與豌豆Jack and the Beanstalk>的童話故事。

  <杰克與豌豆>的童話故事告訴我們可以隨便闖進(jìn)別人家然后把他們的錢財(cái)拿走，甚至還可以把對(duì)方給摔死也沒(méi)有責(zé)任，和所謂的"勇者"有幾分像(?)

  █ 礦山皮克羅的組成成員是梅爾達(dá)師傅與他的七名弟子，弟子人數(shù)上的安排似乎有呼應(yīng)到<白雪公主Snow White>中的七個(gè)礦工小矮人。

  除了上述所說(shuō)與世界各地小人或精靈的傳說(shuō)外，皮克羅的師徒，艾澤羅(Ezlo)與古夫(Vatti)兩人的名字也同樣有著現(xiàn)實(shí)的故事的來(lái)源：

  █ 艾澤羅(Ezlo)，皮克羅的設(shè)定可能源自于阿伊努人的可羅波克兒的傳說(shuō)，而某些學(xué)者認(rèn)為阿依努人與古代日本族群蝦夷人為同一族的可能性很高，“蝦夷，えみし(Emishi)/えぞ(Ezo)”即為北海道的古稱。

  █ 古夫/瓦提(グフー，Gufu/Vaati)，日文版稱之為“古夫(グフー)”，應(yīng)該是來(lái)自于日文的“颶風(fēng)(ぐふう，Gufū)”，英文版的“瓦提(Vaati)”則應(yīng)該是源自于羅馬神話風(fēng)神的總稱“梵堤(Venti)”，相對(duì)于希臘神話的“阿涅莫伊(Anemoi)”;無(wú)論是日版或歐美版都取自和“風(fēng)”相關(guān)的名稱，這點(diǎn)也呼應(yīng)了“風(fēng)之魔人”的稱號(hào)。

  其它：

  █ 皮克羅喜歡在各個(gè)地方藏著盧比或是道具的習(xí)性恰好解釋了為何塞爾達(dá)系列作品中，草叢中、石頭下、罐子內(nèi)等這些地方會(huì)有恢復(fù)道具或是盧比的存在。

  █ 森林和城鎮(zhèn)皮克羅在房子中常有個(gè)發(fā)出綠光，類似落地?zé)糇鳛檎彰饔玫男∠愎剑赡苁且环N稱為“熒光小菇or夜光茸(Mycena chlorophos)”的發(fā)光菇類，在日本的小笠原群島的方言則稱呼這種菇類為“グリーンペペ(Green Pepe)”，也就是“綠色佩佩”;另外在那位以靴子當(dāng)房子的森林皮克羅家中，長(zhǎng)著許多藍(lán)色的小蘑菇，可能是種稱為“炫藍(lán)磨菇(MycenaInterrupta)”的蕈類，有趣的是這種小磨菇英文的別名就是

  “Pixie's parasol(皮克西的涼傘)”，也呼應(yīng)了皮克羅族的設(shè)定。

  當(dāng)作臺(tái)燈用途的夜光茸(Mycena chlorophos)，很多皮克羅家中都有擺設(shè)

  一大堆的藍(lán)色小蘑菇，炫藍(lán)磨菇(MycenaInterrupta)，不過(guò)也不會(huì)發(fā)光，不知道是拿來(lái)做什么的...

  █ 礦山皮克羅住屋內(nèi)仔細(xì)看會(huì)發(fā)現(xiàn)只有七個(gè)床位，這也讓人懷疑梅爾達(dá)師傅平常睡在哪，另外房間內(nèi)照明燈是一種黃色的結(jié)晶石，可能是能發(fā)出夜光的黃色螢石(Yellow Fluorite);而根據(jù)扭蛋說(shuō)明，弟子們會(huì)唱著“鐵鉗之歌(ヤットコソング, yattoko-songu)”，游戲中和他們對(duì)話也可以聽(tīng)到他們發(fā)出ヤットコ(yattoko)的歌聲。

  弟子們的臥房，總共有七個(gè)床鋪，唯獨(dú)沒(méi)有師父的位置

  像是餐廳的地方，同樣沒(méi)有師父的餐具...所以梅爾達(dá)師傅到底有沒(méi)有吃飯和睡覺(jué)啊(-__-)?

  █ 骰子、西洋棋、有缺口的咖啡杯、煙斗、郵票等東西在城鎮(zhèn)皮克羅的屋內(nèi)都成了家具擺設(shè)，另外森林皮克羅多用樹(shù)葉作為棉被，而從一些柜子上看來(lái)，皮克羅似乎有收集鈕扣與幸福碎片的嗜好;在咖啡吧那間的城鎮(zhèn)皮克羅家中，鋪在地上的其實(shí)是一張用海拉爾文寫成的菜單(メニュー/Menu)。

  鈕扣可以當(dāng)作裝飾，郵票可以當(dāng)壁畫，煙斗當(dāng)作花盆，馬克杯作為睡床，熒光小蘑菇作為臺(tái)燈...其實(shí)皮克羅的居家生活品味還不錯(cuò)的

  另外右下角那張世咖啡吧內(nèi)皮克羅的住家，地板上鋪著一張寫著海拉爾文的紙張，對(duì)照翻譯可得到"菜單(メニュー/Menu)"的意思

  森林皮克羅的不同類型住家，一般屋內(nèi)會(huì)有花來(lái)裝飾，如果是住在地下洞穴的則是拿蕨類作盆栽，另外左下角那張可看到櫥柜上擺著許多的幸福碎片

  其實(shí)皮克西除了是皮克羅一族的設(shè)計(jì)原型之外，這種傳說(shuō)的妖精小生物也是老任其它作品中常見(jiàn)的設(shè)計(jì)原型，

  比方說(shuō)，口袋怪獸的中的妖精神奇寶貝，皮皮&皮克西

  以及外星球上的小生物，皮克敏

  諸如此類的，不同游戲中都有使用到這種傳說(shuō)小生物的設(shè)計(jì)理念，也算是一種游戲的彩蛋吧~<(￣︶￣)>